Gattel, Claude Marie
Nouveau dictionnaire espagnol et françois, françois et espagnol. Avec l'Interprétation latine de chaque mot. Fidellement rédigé d'après le Dictionnaire de l'Académie Royale Espagnole & celui de l'Académie Françoise. Plus ample que tous les Dictionnaires qui ont paru jusqu'à présent; enrichi dans l'une & l'autre Partie, de plus de six mille mots qui ne se trouvent ni dans le Dictionnaire de Sobrino, ni dans celui de Sejournant.
On y joint le Tableau des Conjugaisons de tous les Verbes Espagnols, tant réguliers qu'irréguliers, un Dictionnaire abrégé de Géographie, & un Discours préliminaire où sont exposés les principes d'Orthographe adoptés par l'Académie Royale Espagnole, ainsi que tout ce qui a rapport à la prononciation & à l'accentuation Castillane. / Par M. l'abbé Gattel, Bachelier de Sorbonne, Avocat au Parlament de Dauphiné, de l'Académie Delphinale. . - Lyon: Chez Bruyset Freres, Imprimeurs-Libraires , 1790 . - 4 v. 8º mlla..
Sello de la Abadía de San Juan Bautista de Corias en todos los t.
En el t. I y III: "Fr. Atilano Pinto (rubricado) Costaron los quatro tomos 138 r. 8." En los t. II y IV, la firma.
El ejemplar BH32004 (T. 2) procede de Jerez de la Frontera.
Tome Premier: Discours préliminaire - Mots d'orthographe douteuse - Nuevo Diccionario de las lenguas española, francesa y latina A - F (LXXII, 529 p.) Tome Second: Nuevo Diccionario de las lenguas española, francesa y latina G - Z ([6], 592 p.). Tome Troisieme: Conjugaisons des verbes espagnols, soit réguliers, soit irréguliers - Nouveau Dictionnaire françois-espagnol A - J (LXI, [3 bl.], 373 p.). Tome Quatrieme: Nouveau Dictionnaire françois-espagnol L - Z (399 p.).
bimaBNE20030934073 SpMaBN
Diccionarios--Obras anteriores a 1800--Español-Francés
Nouveau dictionnaire espagnol et françois, françois et espagnol. Avec l'Interprétation latine de chaque mot. Fidellement rédigé d'après le Dictionnaire de l'Académie Royale Espagnole & celui de l'Académie Françoise. Plus ample que tous les Dictionnaires qui ont paru jusqu'à présent; enrichi dans l'une & l'autre Partie, de plus de six mille mots qui ne se trouvent ni dans le Dictionnaire de Sobrino, ni dans celui de Sejournant.
On y joint le Tableau des Conjugaisons de tous les Verbes Espagnols, tant réguliers qu'irréguliers, un Dictionnaire abrégé de Géographie, & un Discours préliminaire où sont exposés les principes d'Orthographe adoptés par l'Académie Royale Espagnole, ainsi que tout ce qui a rapport à la prononciation & à l'accentuation Castillane. / Par M. l'abbé Gattel, Bachelier de Sorbonne, Avocat au Parlament de Dauphiné, de l'Académie Delphinale. . - Lyon: Chez Bruyset Freres, Imprimeurs-Libraires , 1790 . - 4 v. 8º mlla..
Sello de la Abadía de San Juan Bautista de Corias en todos los t.
En el t. I y III: "Fr. Atilano Pinto (rubricado) Costaron los quatro tomos 138 r. 8." En los t. II y IV, la firma.
El ejemplar BH32004 (T. 2) procede de Jerez de la Frontera.
Tome Premier: Discours préliminaire - Mots d'orthographe douteuse - Nuevo Diccionario de las lenguas española, francesa y latina A - F (LXXII, 529 p.) Tome Second: Nuevo Diccionario de las lenguas española, francesa y latina G - Z ([6], 592 p.). Tome Troisieme: Conjugaisons des verbes espagnols, soit réguliers, soit irréguliers - Nouveau Dictionnaire françois-espagnol A - J (LXI, [3 bl.], 373 p.). Tome Quatrieme: Nouveau Dictionnaire françois-espagnol L - Z (399 p.).
bimaBNE20030934073 SpMaBN
Diccionarios--Obras anteriores a 1800--Español-Francés