Biblia Sacra Quid praeterea in hac editione praestitum sit, animaduersiones indicabunt. [Tomus Primus] [-Secundus]
/ cum duplici translatione, & scholiis Francisci Vatabli ; nunc denuò à plurimis, quibus scatebant, erroribus repurgatis, doctissimorum theologorum, tam almae Vniuersitatis Salmanticensis, quàm Complutensis iudicio, ac Sanctae & generalis Inquisitionis iussu.
. - Salmanticae: apud Gasparem à Portonariis suis & Gulielmi Rouillij Benedictiq[ue] Boierij expensis , 1584
. - 2 t.: [14], 366 h. ; [2], 72, 214, 30 , 139 h.; 42 p. Fol..
T. I, en portada: Ad usum Fr. Juan Ruiz, Ord.Praed. Tiene además una nota: Monimus lectorem explicatones novas et scholia scrip. a Boberio (?) Stephamo authore damnato et depravata et primis edita fuisse (texto de difícil lectura). Con alguna corrección en los Scholia.
El tomo II tiene algunas correcciones y concluye con la censura de Fr. Roman de Vallezillo, OSB, que lo revisa por comisión del Card. Gaspar de Quiroga y firma en 9 de junio de 1586. Con firma y rúblrica. Uno de los ejemplares (BH13110) tiene varias anotaciones en portada: "Este thomo es de D. Remigio Valderrabano, Presbitero". "Este thomo es del Lic. Juan Cano Corral Noriega Cura de S. Miguel de Palencia..."Estan corrregidos estos tomos conforme al expurgatorio de 1640. Fr. Domingo de la Cuerda". Un nuevo ejemplar del T. 1 (BH13116), de Las Caldsa, sin portada, pero completo en el texto, y con enc. original en piel.
[T. I]: Licencias, Prologos e Indices - Liber Genesis - Iob
[T. 2] , Bibliorum Sacrorum tomus secundus: Resto de la Biblia - - Index biblicus qui res eas, de quibus in sacris bibliis agitur, ad certa capita, alphabeti ordine digesta, reuocatas, summa breuitate complectitur. A D. Ioanne Harlemio Societatis Iesu theologo , summa diligentia nuperrimè aeditus (Salmanticae, Ex Officina Ildefonsi à Terranoua & Neyla,1585), 42 p. Con aprobación de Augustinus Hunnaeus, Regius sacrae Theologiae Louanii professor, Calendis Ianuariis.1571.
Biblia Latín
--Obras anteriores a 1800--Vatablo
T. I, en portada: Ad usum Fr. Juan Ruiz, Ord.Praed. Tiene además una nota: Monimus lectorem explicatones novas et scholia scrip. a Boberio (?) Stephamo authore damnato et depravata et primis edita fuisse (texto de difícil lectura). Con alguna corrección en los Scholia.
El tomo II tiene algunas correcciones y concluye con la censura de Fr. Roman de Vallezillo, OSB, que lo revisa por comisión del Card. Gaspar de Quiroga y firma en 9 de junio de 1586. Con firma y rúblrica. Uno de los ejemplares (BH13110) tiene varias anotaciones en portada: "Este thomo es de D. Remigio Valderrabano, Presbitero". "Este thomo es del Lic. Juan Cano Corral Noriega Cura de S. Miguel de Palencia..."Estan corrregidos estos tomos conforme al expurgatorio de 1640. Fr. Domingo de la Cuerda". Un nuevo ejemplar del T. 1 (BH13116), de Las Caldsa, sin portada, pero completo en el texto, y con enc. original en piel.
[T. I]: Licencias, Prologos e Indices - Liber Genesis - Iob
[T. 2] , Bibliorum Sacrorum tomus secundus: Resto de la Biblia - - Index biblicus qui res eas, de quibus in sacris bibliis agitur, ad certa capita, alphabeti ordine digesta, reuocatas, summa breuitate complectitur. A D. Ioanne Harlemio Societatis Iesu theologo , summa diligentia nuperrimè aeditus (Salmanticae, Ex Officina Ildefonsi à Terranoua & Neyla,1585), 42 p. Con aprobación de Augustinus Hunnaeus, Regius sacrae Theologiae Louanii professor, Calendis Ianuariis.1571.
Biblia Latín
--Obras anteriores a 1800--Vatablo