000 02386nam a2200445 i 4500
001 BH836
003 ES-SlBCS
005 20210213194843.0
008 020601s1512 sp 000 0 spa
035 _aUGR (392921)
040 _aES-SIBCS
_bspa
041 1 _aspa.
_hita
100 0 _aCatalina de Siena,
_c Santa
_d (1347-1380)
_915496
245 1 0 _aObra de las epistolas y oraciones de la bien auenturada virgen sancta catherina de sena, de la orden de los predicadores. Las quales fueron traduzidas del toscano en nuestra lengua castellana por mandado del muy Illustre y Reuerendissimo señor el Cardenal despaña Arcobispo de la sancta yglesia de Toledo. ec.
260 _a[Imprimidas en Alcalá de Henares :
_bpor Arnao. Guillen de Brocar
_c, 22 nov. 1512]
300 _a[24], CCCXVIII h. ;
_cFol
500 _aFaltan hojas primeras después de la portada: Falta también el fol. 1, con la primera carta. Datos tomados de Martín Abad (nº 391) y otros.
500 _aEn port. grab. xil. esc. del cardenal Cisneros. En colofón se menciona de nuevo al Cardenal.
500 _aTexto a dos columnas. Cartas hasta fol. CCCII. Oraciones CCCII-CCCXVIII.
500 _aAnot. ms. en h. de guarda: "Epistolas y oraciones de Santa Caterina Sena, las quales fueron traducidas del toscano en nuestra lengua castellana por Fr. Antonio de la Pena. Alcala de Henares, 1512. (V. Brunet, t. 1{486}, pag. 1663)".
500 _aUn nuevo ejemplar (BH15758, de SP-Vall.). En la guarda de cortesía: "Es de la Comunidad de Religiosas de Sto. Domingo de sego.a". "translatus ab Adm. R. P. Provinc. Fr. Ant. de la Peña. Typis MDXI". Falta portada y primeros folios de índices. Resto completo en buen estado.
561 _aMonasterio Santa Catalina
561 _aSan Pablo (Valladolid)
593 _a07330
596 _a4-37-39
596 _a6a-5-1
596 _a5v-3-1
597 _aa8, c-b6, d4, A-Z8, AA-OO8, PP6, RR10
650 4 _aEpistolario
_9585
_vOraciones
_xObras anteriores a 1800
655 4 _aCorrespondencia, memorias, etc
_92476
700 1 _aPeña, Antonio de la
_9278
_eTrad.
700 1 4 _aBrocar, Arnao Guillén de
_9279
_eimp.
752 _aEspaña.
_dAlcalá de Henares
942 _2lcc
_cLA
999 _c179
_d3410