000 03019nam a22004697a 4500
001 BH6774
003 ES-SlBCS
005 20240206213510.0
008 151023b18331834fr ||||| |||| 001 | fre d
040 _aES-SlBCS
_bspa
041 _afre
240 _aBiblia
_lFrancés
245 1 _aSainte Bible. Contenant l'Ancien et le Nouveau Testament
_cavec une traduction française en forme de paraphrase par le R.P. de Carrières, et les commentaires de Ménochius de la Compagnie de Jésus.
260 _aLyon :
_aBesançon :
_bRusand, imprimeur-libraire
_bOuthenin-Chalandre fils, éditeur
_c, 1833-1834
300 _a11v.;
_b22 cm
500 _aAnteportada
500 _aTexto a dos columnas
500 _aTexto paralelo en francés y latín.
500 _aA mano: De Fr. Jose Maria Larroca Dominico
500 _aLos tomos 4.13.14.15 de esta colección la referencia es BH5658, BH5659 BH5660 BH5661
505 _aTome premier
_tGenése 1 Exode 255 Lyon, Rusand. Besançon Outhenin Chalandre, 1833...(XLVI, 449, p.)
505 _aTome second
_tLévitique 1 Nombres 129 Deutéronome 303 Lyon, Rusand, Besançon Outhenin Chalandre, 1834...(VII, 461, p.)
505 _aTome troisiéme
_tJosué 1 Les Juges 113. Ruth 237 Les Rois 262 Lyon, Rusand, Besançon Outhenin Chalandre, 1833...(VII, 555, p.)
505 _aTome cinquiéme
_tEsdras 1 Tobie 111 Judith 158 Esther 214 Job 265 Lyon, Rusand, Besançon Outhenin Chalandre, 1834...(VII, 454, p.)
505 _aTome sixiéme
_tPsaumes Lyon, Rusand, Besançon Outhenin Chalandre, 1834...(VI, 493, p.)
505 _aTome septiéme
_tProverbes 1. L´Ecclésiaste 159 Le Cantique des cantiques 220 La sagesse 269 L´Ecclésiastique 363 Lyon, Rusand, Besançon Outhenin Chalandre, 1834...(VI, 491, p.)
505 _aTome huitiéme
_tSuite de L´Ecclésiastique 1 Isaie 153 Lyon, Rusand, Besançon Outhenin Chalandre, 1834...(479, p.)
505 _aTome neuviéme
_tJérémie 1 Lamentations de Jérémie 298 Baruch 333 Lyon, Rusand, Besançon Outhenin Chalandre, 1834...(VII, 373, p.)
505 _aTome dixiéme
_tÉzéchiel 1 Daniel 278 Osée 393 Joel 459 Lyon, Rusand, Besançon Outhenin Chalandre, 1834...(VII, 480, p.)
505 _aTome onziéme
_tAmos 1 Abdías 43 Jonas 55 Michée 71 Nahum 107 Habacuc 125 Sophonie 149 Aggée 169 Zacharie 183 Malachie 247 Les deux livres des Machabées Livre I 269 Livre II 417 Lyon, Rusand, Besançon Outhenin Chalandre, 1834...(VI, 516, p.)
505 _aTome douziéme
_tSaint Natthieu 1 Saint Marc 225 Saint Luc 313 Lyon, Rusand, Besançon Outhenin Chalandre, 1834...(VI, 508, p.)
561 _aCorias
650 _aBiblia
_vAntiguo y Nuevo Testamento
_9909
650 _aComentarios
_94549
700 _aOuthenin-Chalandre fils
_eImp
_99038
700 _aRusand
_eImp. Edi
_99039
700 _aCarrières, Louis de
_d(1662-1717)
_eTrad.
_99040
700 _aMenochio, Giovanni Stefano
_d(1575-1655)
_eCom.
_911403
752 _aFrancia
_dLión
752 _aFrancia
_dBesançon
942 _2lcc
_cLA
999 _c4352
_d7583