Oudin, Cesar
Le thresor des trois langves, espagnole, françoise, et italienne : Auquel est contenuë l'explication de toutes les trois, repectiuement l'une par l'autre :distinguée en trois parties I. Tesoro de la lengua Española, Francesa y Ytaliana: que contiéne la declaracion d'Español en Françés, y de Françés en Español, y Italián, con muchas fráses y manéras de hablár particulares à tres lenguas. II. Thresor de la langue Françoise, Italienne et Espagnole; contenant l'explication des dictions Françoises en Italien et Espagnol: pour faciliter le moyen à ceux qui desirent atteindre la pefection de composer en la langue Italienne & Espagnole. III. Tesoro delle tre lingue, Italiana, Francese e Spagnuola, dove sono le voci Italiane dichiarate in Francese e Spagnolo, per aiutar chi desidera nelle tre sudette lingue perfettamente comporre. Le tout recueillides plus celebres autheurs, qui iusques ici ont escrites trois langues, espagnole, françoise, et italienne / par Caesar Ovdin, Nicot, La Crvsca, & autres . - Dernière éd. rev. et augm. en plusieurs endroits . - Cologny: Samuel Crespin , 1617 . - 3 v. en 1 tomo: 370, 420, 450 p. 22 cm..
Portada defectuosa, con páginas inicieles perdidas. La parte francesa, con portada propia: impresa en 1616, por Pierre de la Roviere. La tercera parte (italiano), impresa en 1617 (Samuel Crespin).
Diccionarios poliglotas--Obras anteriores a 1800
Le thresor des trois langves, espagnole, françoise, et italienne : Auquel est contenuë l'explication de toutes les trois, repectiuement l'une par l'autre :distinguée en trois parties I. Tesoro de la lengua Española, Francesa y Ytaliana: que contiéne la declaracion d'Español en Françés, y de Françés en Español, y Italián, con muchas fráses y manéras de hablár particulares à tres lenguas. II. Thresor de la langue Françoise, Italienne et Espagnole; contenant l'explication des dictions Françoises en Italien et Espagnol: pour faciliter le moyen à ceux qui desirent atteindre la pefection de composer en la langue Italienne & Espagnole. III. Tesoro delle tre lingue, Italiana, Francese e Spagnuola, dove sono le voci Italiane dichiarate in Francese e Spagnolo, per aiutar chi desidera nelle tre sudette lingue perfettamente comporre. Le tout recueillides plus celebres autheurs, qui iusques ici ont escrites trois langues, espagnole, françoise, et italienne / par Caesar Ovdin, Nicot, La Crvsca, & autres . - Dernière éd. rev. et augm. en plusieurs endroits . - Cologny: Samuel Crespin , 1617 . - 3 v. en 1 tomo: 370, 420, 450 p. 22 cm..
Portada defectuosa, con páginas inicieles perdidas. La parte francesa, con portada propia: impresa en 1616, por Pierre de la Roviere. La tercera parte (italiano), impresa en 1617 (Samuel Crespin).
Diccionarios poliglotas--Obras anteriores a 1800